April 27

0 comments

Imersão em Inglês

By Gordon Gaffney

April 27, 2021


Imersão em Inglês

Entenda como este termo é aplicado atualmente para aprender inglês.
Imersão Em Inglês

Você já ouviu a expressão “Imersão em Inglês”? Ou então, já ouvir falar que “só se aprende Inglês de verdade se você for morar em um país que fale a língua”?

Muitas pessoas acreditam que imersão é estar no local onde se fala a língua, porém hoje em dia, este termo está mais aberto e até mesmo no Brasil você pode estudar inglês em imersão. Gostaria de saber e entender um pouco mais sobre este termo?

Venha com a gente que nós vamos explicar o que significa “imersão” no aprendizado de uma língua e vamos falar sobre alguns cursos que trabalham com este modelo de imersão em inglês e como funcionam aqui no Brasil.

A primeira coisa que você deve entender é o significado da palavra imersão:

i·mer·são
substantivo feminino
1.  Ato de imergir.
2. Mergulho.
3. Inundação.
4. Começo de um eclipse.

Ou seja, o fato de fazer um curso de imersão em língua inglesa, significa que você estará em um ambiente livre de traduções.

Você deverá falar somente a língua que está aprendendo e somente ouvirá seu professor usando esta língua para se comunicar. Neste ambiente, você de fato não deve usar sua língua materna. 

Cursos internacionais de imersão

Existem vários cursos de imersão no Brasil. Porém iremos começar com os cursos que de fato usam a imersão. Aqueles nos quais você não tem para onde correr: os cursos em países estrangeiros.

Sabemos que existem vários programas de cursos intensivos de inglês que prometem ensinar enquanto você está de férias (em 1 ou 2 meses no máximo).

Estes cursos são chamados cursos de férias e muitos brasileiros aproveitam a temporada de férias no Brasil (geralmente mês de dezembro/janeiro) e viajam para países de língua inglesa para aprenderem inglês em imersão. 

Desta forma, os alunos estão em um lugar no qual são obrigados a falar a língua inglesa o tempo todo e não só dentro da sala de aula.  É natural que o aprendizado ocorra de forma mais intensiva e rápida do que para um aluno que estuda em um curso regular no Brasil, apenas duas vezes por semana, com aulas de uma hora de duração.

Sabemos que este tipo de curso de imersão em inglês tem sim muitas vantagens exatamente pelo fato de o aluno compreender e usar a língua em situação de comunicação mais rapidamente, no dia-a-dia naquele país.

Imersão Em Inglês

Por outro lado, será que vale a pena gastar em moeda estrangeira para aprender algo que você pode aprender em seu próprio país? Estes modelos de cursos costumam ser caros e além das despesas com as aulas, você deverá se preocupar com despesas de hospedagem e também passagens aéreas internacionais.

Se colocar na ponta do lápis, esta conta sai bem cara, não é mesmo? Ainda mais levando em conta o momento de alta comparação atual do Real com o Dólar ou Euro, por exemplo.

Outra questão importante é: será que vale a pena perder suas férias para dedicar dias estudando e aprendendo algo que você poderia aprender ao longo do ano em seu próprio país?

Muitas pessoas sacrificam suas férias, seu merecido descanso para estudar uma nova língua e por fim acabam não curtindo realmente as suas férias.

É fato que estudar em um país estrangeiro faz com que você aprenda mais rapidamente e você terá bastante fluência no idioma aprendido quando retornar. Porém, esta fluência é perdida algumas semanas depois do retorno, pois você estará em seu país, falando menos e praticando menos. 

Opção internacional além dos cursos

Uma outra opção que não seja se matricular em um curso durante suas férias pode ser tangível. Ao invés de ir para a escola, você pode se arriscar a frequentar os lugares públicos da cidade e se hospedar em hostels.

Lá você pode se comunicar com as pessoas locais e praticar seu inglês. Neste caso, você já precisaria saber o básico para comunicação. Porém seria muito mais leve e divertido do que um curso.

Você pode fazer amizades virtuais com falantes nativos e visitá-los nas férias para poder praticar inglês e ainda conhecer um novo país. Vale muito a pena e você também não irá gastar tanto com hospedagem e muito menos com uma escola internacional.

Fique sabendo sobre alguns países que usam o inglês como segunda língua aqui.

Imersão em Inglês no Brasil

Existem muitas escolas de modelo “imersão em inglês” no Brasil. Cada escola oferece um programa diferente, com duração e preços bem variados. Tudo depende do objetivo do aluno em relação ao aprendizado.

No geral, estes cursos intensivos de imersão também são oferecidos nas férias e os ambientes são todos bem preparados para que a língua materna não seja usada de forma alguma.

Vale ressaltar que a seriedade também precisa partir do aluno, pois uma vez que sabemos que estamos em nosso país, existe uma tendência a usar a língua mãe em situações de nervosismo ou medo.

Ao decidir estudar em imersão em seu próprio país, devemos levar em conta as vantagens e desvantagens. Iremos listar aqui algumas delas para poder comparar um curso no Brasil e um curso internacional.

Vantagens de fazer curso de imersão no Brasil:

⦁Você não terá despesas com hospedagem e passagens aéreas internacionais;

⦁Você se sente mais confortável e seguro sabendo que está em seu próprio país;

⦁Você pode estudar com pessoas conhecidas ou amigos.

Desvantagens:

⦁Apesar de não serem internacionais, eles costumam ser bem caros por serem um modelo diferenciado dos cursos comuns.

⦁Embora sejam cursos com ótimos profissionais, alguns alunos insistem em usar a língua mãe na primeira dificuldade que aparece, pois sabem que serão entendidos assim;

⦁Ao acabar o horário da aula, você não fala o idioma e nem pratica fora da sala de aula, pois está em seu país e não no pais do idioma aprendido.

Alguns modelos de cursos de imersão sem sair do Brasil

Se você não se sente confortável em viajar para outro país para buscar a fluência no idioma estrangeiro, nós iremos listar aqui alguns cursos de imersão no Brasil para você conhecer um pouco mais.

The Fools 

Este é um curso de imersão que usa o modelo de acampamento de férias para que o aluno tenha um momento de lazer e ao mesmo tempo use o inglês para aprender e se comunicar.

O programa pode durar de 1 a 5 dias em imersão de acordo com a vontade do aluno. Os instrutores só usam a língua inglesa para dar instruções dentro do acampamento. 

As atividades deste programa são diversas. Tem aulas de culinária estrangeira, entrevistas em inglês para alunos se sentirem mais seguros, foco nos esportes e outras atividades.

Neste acampamento, não importa o seu nível de inglês. Basta escolher sua área de interesse para ingressar nas atividades e tentar praticar ao máximo a língua inglesa. Os valores variam de R$ 800 à R$ 12.000 dependendo da quantidade de dias e tipos de acomodação que o aluno escolhe para participar e aprender inglês em imersão.

English Camp

Assim como o nosso primeiro modelo de imersão, o English Camp é um acampamento de imersão em inglês, no qual podem participar crianças, adolescentes e adultos.

A estadia no acampamento pode variar de 5 à 15 dias. O interessante é que para adultos, o programa de imersão tem uma característica de business model, com foco em atividades executivas. Como o programa é dividido de acordo com a faixa etária de cada grupo, existem algumas características específicas para cada um. 

Para adultos, é garantida a prática de inglês por pelo menos 13 horas diárias, pequenos grupos para que a prática de inglês seja mais intensiva e sempre um coordenador de atividades que acompanha o desenvolvimento dos participantes.

Imersão Em Inglês

Para adolescentes, dos 13 aos 17 anos, o foco está nas atividades ao ar livre, estimulando sempre o trabalho realizado em equipe. Não é preciso dominar o idioma para ingressar neste programa. O adolescente pode ir sem saber muito, pois lá irá aprender algumas instruções e ferramentas de comunicação através da convivência.

Para as crianças de 8 a 12 anos, existem dois programas: Unique, no qual a criança participa sozinha com o grupo. E o Family, no qual a criança que não se sente segura sem os responsáveis também pode participar sabendo que os pais estão por perto, também participando de outras atividades.

Os valores do acampamento são a partir de R$ 2929 e variam de acordo com a duração em dias. 

Auding Idiomas

Este curso de imersão é um pouco diferente dos anteriores em sua forma e estilo. Enquanto os dois primeiros eram focados em modelos de acampamentos e tarefas realizadas em grupos, o Auding Idiomas oferece um tipo de imersão individual.

O foco de aprendizado da língua inglesa é moldado de acordo com a necessidade de cada aluno. Desta forma, cada aluno recebe um tipo de treinamento personalizado tanto para situações profissionais quanto cotidianas.

Este curso oferece ainda dois modelos de imersão: Imersão Total ou Meia Imersão. Para saber qual é o modelo mais adequado para cada aluno, antes de iniciar o curso, é feita uma avaliação como um nivelamento.

No programa de Meia Imersão, o aluno é exposto ao inglês entre 4 a 5 horas por dia e no programa Total imersão, o aluno terá contato com o inglês de 5 a 10 horas por dia.

Além destes dois modelos, existe ainda mais um modelo de imersão ainda mais específico: Imersão Corporativa.

Neste modelo de imersão em inglês, alunos que já atuam na área corporativa terão mais exposição aos termos técnicos das áreas empresariais, financeiras, jurídicas, etc. Um dos objetivos deste curso é fazer com que  os alunos sejam capazes de estruturar contratos e negociações em inglês.

Imersão sem pagar nada

Sabemos que estudar inglês e dominar o mínimo da língua é essencial para um profissional se destacar. Hoje em dia, muitas pessoas buscam se aprimorar a fim de buscar uma melhor posição no trabalho ou mesmo mais autonomia para viajar sozinho e se comunicar sem precisar de ajuda. 

Tendo isto em vista, muitas pessoas procuram cursos e professores particulares com a intenção de correr atrás do prejuízo e aprender inglês de forma eficaz e rápida. Porém, sabemos também que existe um gasto nestas opções.

Você pode criar o seu próprio curso de imersão em inglês se você tiver bastante dedicação e foco no resultado que deseja atingir. Existem várias maneiras de criar um ambiente propício a aprendizagem do inglês dentro de sua casa.

Com acesso à internet, hoje em dia, podemos estar em qualquer país através de um computador ou um celular.

Se você ainda não está pronto para viajar para um país estrangeiro para fazer um curso de imersão em inglês ou se você também não tem como fazer um curso em seu próprio país, fique por aqui e leia mais sobre como fazer um curso de imersão sem pagar nada.

Mude o idioma dos seus eletrônicos

Uma boa maneira de iniciar sua imersão é alterar todos os idiomas ao redor para a língua que você deseja aprender. 

Os idiomas do celular, da televisão, do seu computador de trabalho devem ser alterados para o inglês de forma que você use no dia a dia, mesmo com tarefas simples que executamos o tempo todo.

Isto irá ajudar a aprender e utilizar com mais naturalidade as linguagens tecnológicas. O mesmo serve para os seus emails e as suas redes sociais. Coloque tudo em inglês!

Participe de grupos de encontro

Há diversos encontros de grupos com propósito específico de falar inglês. Em sua cidade você pode pesquisar e encontrar pessoas para conversar em inglês e desta forma praticar como em um curso de imersão. 

Pense em inglês

Tente raciocinar o máximo do tempo em inglês. Até mesmo falar sozinho está valendo, pois ao escutar sua própria voz, você pode se avaliar e perceber como anda seu desenvolvimento na língua inglesa.

Use post-its!

Espalhe etiquetas nos objetos da casa. Tudo o que você usa com frequência na rotina deve ser um foco de estudos de forma que você saiba produzir uma frase com todos os objetos e ações de sua rotina.

Converse com fluentes ou nativos

Tem amigos que já são fluentes? Peça para passar um tempo com eles para praticar. Devemos usar e abusar de amigos que podem nos ajudar, pois desta forma podemos praticar com conversas do dia a dia e ainda por cima, de graça!

Você pode ficar sabendo mais sobre conversação em inglês clicando aqui.

Chega de legendas!

Ao assistir filmes e séries, desative as legendas. Deixe apenas o áudio em inglês. Se achar que está muito difícil, então ative as legendas no idioma que irá ser aprendido, e com o tempo, após sentir mais segurança, retire-as.

Existem métodos de aprender inglês assistindo seus filmes favoritos, e você pode ficar sabendo mais aqui.

Ouça a podcasts

Use os podcasts para melhorar o seu listening. Podcasts são uma ótima opção para praticar a audição e você pode ouvir a qualquer hora e de qualquer lugar. 

Escreva!

O bom e velho hábito de escrever é uma ótima opção para quem está aprendendo novo vocabulário. O nosso cérebro processa e armazena melhor as informações quando nós escrevemos.

Isto funciona quando aprendemos uma língua e escrevemos frases com sua aplicação. Hoje em dia quase ninguém escreve à mão, mas pode acreditar que este recurso irá fazer toda a diferença.

Conclusão

Se você tem em mente que seu objetivo é aprender inglês independentemente do recurso financeiro que você tem disponível, estes tópicos listados acima são ótimas dicas a serem seguidas. Através delas você perceberá em pouco tempo um grande desempenho na língua aprendida. Porém, é preciso ter seriedade e não trapacear. 

Por mais que seja o um curso de imersão, um curso que você mesmo criou em casa, é importante ter em mente que se você deixar de fazer com assiduidade estas tarefas, poderá perder o foco e desistir no caminho como a maioria que entra em cursos e desiste por falta de perseverança.

Tenha em mente qual dos cursos listados neste artigo deve ser o melhor para você: imersão em inglês num país estrangeiro, imersão em seu próprio país em programas de cursos ou o seu próprio curso de imersão. Escolha qual é o mais adequado para seu perfil e não perca tempo. A hora de aprender inglês é agora!

Também poderá se interessar pelo nosso curso em vídeo online à venda na Udemy por €29.99/69.99R$: "Elimine os Erros que as Pessoas Que Falam Português Cometem em Inglês". 4 horas de vídeo exclusivamente para pessoas que falam português. Você pode ler mais sobre isso e assistir a vídeos gratuitos aqui.

Já seguiu as dicas acima ou participou de cursos de imersão? Deixe sua experiência nos comentários!

Gordon Gaffney

Sobre o autor

Professor nativo de inglês da Irlanda com mais de 3.500 horas ensinando falantes de português. Criador de curso em video online na Udemy: "Eliminate the Mistakes Portuguese Speakers Make in English/Elimine os Erros que as Pessoas Que Falam Português Cometem em Inglês", e eBook de 2016 "Elimine os 63 Erros Mais Comuns que as Pessoas Que Falam Português Cometem em Inglês".

você pode gostar também

deixe uma resposta

Seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios estão marcados

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}